Beth yw Trosiadur?
Mae Trosiadur yn cyflymu cyfieithu drwy gynhyrchu testun allbwn sy'n rhoi yr ystyron Cymraeg i gyd sydd yn Eurfa ar gyfer pob gair Saesneg yn y testun mewnbwn. (Mae fersiwn Cymraeg i Saesneg ar gael hefyd, ond nid yw wedi'i gyflwyno yma eto.)
Sut i ddefnyddio Trosiadur?
Torri-a-gludw'r testun yr hoffech ei drosi i mewn i'r blwch uchod. Gellir torri-a-gludw'r allwbwn i mewn i'ch dogfen ar gyfer golyfu wedyn. Noder: mae Trosiadur yn brawf cysyniad yn unig - mae'n gam bach tuag at awto-gyfieithydd, ond mae yna ddiffygion sy'n golygu bod yr allbwn o werth cyfyngedig. Bydd gwaith y dyfodol yn defnyddio dosrannydd i roi ychydig o ddyfnder i'r trosiad.
|
